Форум
Итак, Кобра и Кори Гуд провели второе (после майского прошлого года) совместное интервью, где решили забыть о своих разногласиях и начать объединение всех прогрессивных сил света. Хотелось бы узнать, а как обстоит дело с форумом "Божественный Космос"? И что думают простые пользователи про то, что здесь происходит? Я имею в виду образование "ПкИ" (в целом, поддерживаю это) и создание на этом элитарной группы пользователей, когда остальные не имеют никакой возможности высказать своё мнение (а вот это категорически не поддерживаю).
Именно из-за этого мне пришлось создать новый форум раскрытия - меня не устраивает качество переводов тут (я ранее практически всегда их все редактировал, особенно Кобры от стабило62), сейчас, конечно, с этим делом стало получше, но отдельные неточности и погрешности случаются, и мне немного жаль пользователей местного форума, которые не имеют возможности увидеть эти огрехи или прочитать альтернативный вариант (сразу скажу, что не считаю себя каким-то суперпереводчиком, ошибки тоже бывают, но у меня есть опыт подобный еще с 90 годов с российскими издательствами, когда на меня с братом работала целая бригада переводчиков, а я считаю, что в переводе главное - знание русского языка и обстоятельная работа с каждым значением каждого слова (спешка нужна только при ловле блох).
Мне интересно, на форумах ПкИ в других странах тоже существует подобная иерархичность и элитарность, или там любой пользователь имеет высказать свое мнение, пусть даже оно идет вразрез с линией партии и потом будет удалено? Впрочем, особых иллюзий я не питаю, последняя информация от разных инсайтов меня лишили их полностью, те, кто пришел на этот форум и стал во главе, меня практически не знают (о чем заявляла, например, Юлия, один из новых модераторов), а Астеро в очередной раз самоудалился, возможно, кое в чем разочаровавшись (не знаю, мои сообщения он игнорирует).
В общем, если мое предложение по раскрытию ПкИ не пройдет и меня по-прежнему будут держать в ограниченном режиме (например, меня лишили общения в личке), я бы хотел просто убрать раздел Августа Теллеза из ПкИ, поскольку кроме меня и Надежды его никто переводить больше не собирается, а последняя его информация просто срывает крышу. Кроме того, мне есть что еще сказать и что выложить - но... Я лишь замечу, что после этих публикаций и выводов, которые я не выкладывал нигде, даже на новом форуме, у меня значительно поменялось мировозрение. До сих пребываю под шоком. И многое из того, что делал раньше, в частности, в действиях, приведших в моего удалению из местной администрации и последующих событиях, я бы, возможно, не делал.
Теперь дело за вами, простые пользователи, кто, быть может, еще помнит того, кто продвигал где можно сей форум, и за нынешними хозяевами форума.
Готовы ли вы идти в ногу с духом времени и подтвердить словами и действиями декларируемые Коброй и Кори слова об единстве?
Отредактировано
Именно из-за этого мне пришлось создать новый форум раскрытия - меня не устраивает качество переводов тут (я ранее практически всегда их все редактировал, особенно Кобры от стабило62), сейчас, конечно, с этим делом стало получше, но отдельные неточности и погрешности случаются, и мне немного жаль пользователей местного форума, которые не имеют возможности увидеть эти огрехи или прочитать альтернативный вариант (сразу скажу, что не считаю себя каким-то суперпереводчиком, ошибки тоже бывают, но у меня есть опыт подобный еще с 90 годов с российскими издательствами, когда на меня с братом работала целая бригада переводчиков, а я считаю, что в переводе главное - знание русского языка и обстоятельная работа с каждым значением каждого слова (спешка нужна только при ловле блох).
Мне интересно, на форумах ПкИ в других странах тоже существует подобная иерархичность и элитарность, или там любой пользователь имеет высказать свое мнение, пусть даже оно идет вразрез с линией партии и потом будет удалено? Впрочем, особых иллюзий я не питаю, последняя информация от разных инсайтов меня лишили их полностью, те, кто пришел на этот форум и стал во главе, меня практически не знают (о чем заявляла, например, Юлия, один из новых модераторов), а Астеро в очередной раз самоудалился, возможно, кое в чем разочаровавшись (не знаю, мои сообщения он игнорирует).
В общем, если мое предложение по раскрытию ПкИ не пройдет и меня по-прежнему будут держать в ограниченном режиме (например, меня лишили общения в личке), я бы хотел просто убрать раздел Августа Теллеза из ПкИ, поскольку кроме меня и Надежды его никто переводить больше не собирается, а последняя его информация просто срывает крышу. Кроме того, мне есть что еще сказать и что выложить - но... Я лишь замечу, что после этих публикаций и выводов, которые я не выкладывал нигде, даже на новом форуме, у меня значительно поменялось мировозрение. До сих пребываю под шоком. И многое из того, что делал раньше, в частности, в действиях, приведших в моего удалению из местной администрации и последующих событиях, я бы, возможно, не делал.
Теперь дело за вами, простые пользователи, кто, быть может, еще помнит того, кто продвигал где можно сей форум, и за нынешними хозяевами форума.
Готовы ли вы идти в ногу с духом времени и подтвердить словами и действиями декларируемые Коброй и Кори слова об единстве?
Отредактировано
